We don't listen to books, we live it

Your Story, Lived Through Sound

Professional audiobook mixing and mastering that transforms your narration into immersive experiences. From crisp stereo to cinematic binaural audio.

Free sample chapter mixing & mastering — no strings attached

FableTones - Audiobook Production

Hey, I'm Lize-Marie Williams

The founder of FableTones — a fresh, passionate production company in Johannesburg that's all about turning great books into unforgettable audio experiences.

As an avid reader myself, I know the magic of a story that pulls you in completely. That's why I specialize in professional mixing and mastering for audiobooks — in crisp stereo or immersive binaural (headphone magic that makes listeners feel like they're right there in the scene).

Whether you're a traditional publisher or an indie author writing fiction or non-fiction, I handle your raw narration tracks with care, bringing out every emotion, tension, and whisper so readers don't just hear your words... they live them.

Learn More About Me

What I Offer

Professional audio services tailored for authors and publishers who want their stories to truly come alive.

Stereo Mixing

Clean, balanced, professional audio that meets ACX/Audible specs. Perfect for wide distribution.

  • Noise reduction
  • EQ & compression
  • ACX compliant

Binaural Audio

3D immersive audio that surrounds listeners. Voices in your ear, footsteps behind you.

  • Dolby Atmos
  • 3D positioning
  • Cinematic feel

Custom Add-ons

Original music, ambient soundscapes, and sound effects for movie-style storytelling.

  • Original music
  • Ambience
  • Sound effects

How It Works

Simple, collaborative, and focused on bringing your story to life.

01

Send Your Files

Upload your raw narration tracks or existing stereo master.

02

Quick Consultation

We chat about your vision, book vibe, and any custom elements.

03

I Get to Work

Cleanup, mix, master — bringing out every emotion in your story.

04

First Listen

You get a draft with up to 2 free revision rounds.

05

Final Delivery

Polished files ready for upload to any platform.

Why Choose FableTones

Professional expertise backed by education, awards, and passion.

Sound Engineering Degree

Bachelor's in Sound Engineering, graduated Cum Laude

Award Winner

Best Composer to Picture award during studies

Binaural Specialist

Distinction on binaural audiobook final project

What Clients Say

Don't just take my word for it — hear from authors who've experienced the FableTones difference.

Lance Murray
"Working with Fabletones was such a pleasure. The attention to detail in the composition and perfect instrument choices were exactly what my project needed. Not to mention the efficient delivery of the composition and simple, but clear communication throughout the process. I highly recommend the services Fabletones has to offer."

Lance Murray

Ready to make your story unforgettable?

Send me one chapter — I'll mix and master a free sample so you can hear the difference yourself. No strings attached.

Get Your Free Sample